CoCon Verlag Hanau

Entdecke, wo du lebst

Kleemil und Kleemilie E herrlisch Geschischt vom Glick (Artikelnummer: 259)

Kleemil und Kleemilie E herrlisch Geschischt vom Glick
zoom vergrößern

Da treffen wirklich Welten aufeinander in diesem kleinen Büchlein vom Glück, auf gut hessisch: Glick. Der Kinderbuchautor Werner Holzwarth, in seinem früheren Leben Professor für Visuelle Kommunikation, der Illustrator Henning Löhlein, der sonst in der „Times“ und der „Welt“ zu finden ist, und die hessischen Legenden Henni Nachtsheim und Gerd Knebel, bekannt als „Badesalz“.

Und alle treffen sich beim Cocon-Verlag, der gemeinsam mit der Regionalbuch AG dieses Projekt angeschoben hat. Das Kinderbuch „Kleeorg und Kleeopatra“ gibt es jetzt auch endlich auf hessisch.

Werner Holzwarth ist ein unorthodoxer Autor. Sein bekanntestes Werk, „Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat“, ist Kult. In Zusammenarbeit mit Henning Löhlein hat er eine kleine, aber sehr feine Geschichte vom Glück beschrieben, die so richtig zu Herzen geht. Beide, Autor und Illustrator, sind experimentierfreudig und offen. So konnte die Regionalbuch AG die Erlaubnis erhalten, die Geschichte in verschiedene Mundarten zu übersetzen und so ein Gemeinschaftsprojekt für verschiedene Regionalverlage zu kreieren. Es gibt ja auch schon eine chinesische Übersetzung. Warum sollte es also keine hessische geben?
Die hessischen Komödianten Nachtsheim und Knebel, selbst Fans des Autors, waren spontan begeistert und haben mit viel Lust und Energie eine Übersetzung vorgenommen.

Fazit: Dieses Büchelsche bringt jedem Glick (außerm Kleeorsch … abbär des stehd uffm annern Bladd!)

Des muss jeder habbe!

 

Werner Holzwarth
Kleemil und Kleemilie 
E herrlisch Geschischt vom Glick
Illustrationen von Henning Löhlein

Übertragen ins Hessische von 
Gerd Knebel und Henni Nachtsheim

Hardcover, 21 x 15,3 cm Querformat, 36 Seiten
ISBN 978-3-86314-259-9
9,95 €
Geplanter Erscheinungstermin: 
März 2014

Preis: 9.95 EUR
inkl. 7 % MwSt. zzgl. Versandkosten
Anzahl: 
Cover (300 dpi) Download
Copyright MAXXmarketing Webdesigner GmbH

Suche


Erweiterte Suche

Warenkorb

Gesamtsumme:   0.00 EUR
Zum Warenkorb

CoCon-Verlag GmbH
In den Türkischen Gärten 13
63450 Hanau


      

Steuernummer 02286830132

USt-IdNr. DE112834861

Impressum - Kontakt

Telefon 06181 17700
Telefax 06181 181333
E-Mail-Adresse bestell@cocon-verlag.de


Copyright © 2017. Alle Rechte vorbehalten